Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó istenemet: - Én Istenem, adjál szállást! Már meguntam a járkálást; A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát: Bátorítsa szívünk álmát; Adjon Isten jó éjszakát Erdő mellett est véledtem, Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szίvünk álmát, Adjon Isten jó. Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. 2.Én Istenem, adjlál szállást, már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. 3.Adjon isten jó éjtszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorista szivünk álmát, Adjon isten jó éjtszakát Subám fejem alá tëttem Öszszetëttem két kezemet Úgy kértem jó Istenëmet Én istenëm, adjál szállást Mar mëguntam a járkálást A járkálást a bujdosást Az idegën földön lakást Adjon Isten jó éjszakát Küldje hozzám szent angyalát Bátorítsa szívünk álmát. Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: - Én Istenem, adjál szállást! Már meguntam a járkálást; A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát: Bátorítsa szívünk álmát; Adjon Isten jó éjszakát
Erdő mellett estvéledtem,Subám fejem alá tettem.翻訳 Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. 2. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. 3. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát
Erdő mellett estvéledtem Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem adjál szállást , Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön..
Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást. A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát. Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát. album: Csillagvirág Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet. Úgy kértem jó Istenemet. 2. Én Istenem adjál szállást. Már meguntam a járkálást. A járkálást, a bujdosást. Az idegen földön lakást. 3. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szίvünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát
Subám, fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! Este van már, késő est Erdő mellett est vélëdtem, Subám fejem alá tëttem, Összetëttem két kezemet, Úgy kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, a bujdosást, Az idegën földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát, mmm.. Esti Dal. Lullaby. (Hungarian). Erdő mellett estvéledtem, Subám fejem alá tettem. In the 20th century, one of our greatest music composers, Kodály Zoltán. Check out Esti Dal (Zoltan Kodaly) by The King's Singers on Amazon Music. Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now o
Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást. A járkálást, a bújdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát! Küldje hozzánk szent angyalát! Bátorítsa szívünk álmát -- Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tëttem, Összetëttem két kezemet, Úgy kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegën földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Erdő mellett estvéledtem Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem adjál szállást , Már meguntam a járkálást, A járkálást, a buj. tovább a dalszöveghe Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, úgy kértem jó istenemet: - Én istenem, adjál szállást! Már meguntam a járkálást; A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjtszakát, Küldje hozzám szent angyalát: Bátorítsa szívünk álmát; Adjon Isten jó éjszakát
Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, Songtext-ubersetzung.com A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szίvünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bújdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyaláz, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát. /magyar népdal/ - o Subám fejem alá tëttem, Összetëttem két kezemet, Úgy kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, a bujdosást, Az idegën földön lakást Ő azonban újra megfogta a kezemet, és így kezdte el a következőt. s s m d r r t, s,___ Erdő mellett estvéledtem, l l__ s f s s m d___ subám fejem alá tettem, m__ f s l__ s__ d t,l,__ összetettem két kezemet, r r d t, d d r d__ úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, már meguntam a járkálást, a járkálást, a.
Subám fejem alá tettem, Össze tettem két kezemet, S úgy kértem jó Istenemet Én istenem szánj meg engem Szánd meg az én bús életem II: Búban lettem, búban éle A cselló bús hangja betölti az egész hangversenytermet. Zengésébe belehallom a jól ismert szöveget. Erdő mellett estvéledtem, subám fejem alá tettem, összetettem két kezemet, úgy kértem jó Istenemet. A dallamot vibrafon kíséri. Anya és lánya jutalomjátéka. Két művészé, egy vérből Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát: Bátorítsa szívünk álmát; Adjon Isten jó éjszakát! - Én Istenem, adjál szállást! Már meguntam a járkálást; A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást
subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, küldje hozzám Szent Angyalát, bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát, Adjon Isten jó éjszakát! Subám fejem alá tëttem, Összetëttem két kezemet, Úg'kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, a bujdosást, Az idegën földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát. Translation Subám fejem alá tettem Összetettem két kezemet Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást Már meguntam a járkálást A járkálást, a bujdosást Az idegen földön lakást Adjon Isten jó éjszakát Küldje hozzám szent angyalát Bátoritsa szίvünk álmá Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást . Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát
Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást! A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem. Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem adjál szállást , Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! Ahány csillag van az égen Subám fejem alá tettem Összetettem két kezemet Úgy kértem jó Istenemet... Halk volt ez a zene, de kellemes, valami nagyon lágy hangú, nem úgy mint azelőtt az ordító bulizás vagy a részeg harsonaszó ESTI DAL. tekst uitspraak vertaling. Erdő mellett est véledtem, Erdeu mèlèt esht veelèdtèm, Naast het bos heeft de avond mij Subám fejem alá tettem, Shoebaam fèjèm òlla tètèm gevonden Összetettem két kezemet, Euszètètèm keet kèzèmèt Mijn herdersjas leg ik onder mijn Úgy kértem jó Istenemet: Oedji keertèm joo ishtènèmèt hoofd, mijn twee handen vouw ik samen, zo vraag.
Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! subám, fejem alá tettem, összetettem két kezemet, úgy kértem jó Istenemet. Mennyi áhítatot, mennyi szépséget rejtenek a szavak, és mily csodásak a hangok. Hiszen tárt karokkal vár minket a rengeteg. Közben szállnak az emlékgondolatok, mert lelkünkben vannak olyan régiók, amelyek megérzik a szépséget, amit egykor kaptunk
Subám fejem alá tettem Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet En Istenem adjal szallast Meguntam mar a jarkalast A jarkalast, a bujdosast Az idegen földön lakast Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát. Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Ugy kértem jo Istenemet: Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátoritsa szivünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! Szeretettel Holdfén Erdő mellett estvéledtem, Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást! Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó északát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó északát. I spent the night near a forest
Subám, fejem alá tettem. Összeteszem két kezemet. Úgy kérem jó Istenemet: Én Istenem adjál szállást, Mert meguntam a járkálást. A járkálást, a bújdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát! Küldje hozzánk szent angyalát! Gyámolítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! Adjon Isten jó éjszakát A H E AH E E7 Hiszem, hogy Ő most is itt van, itt van közöttünk! A H E A H E Kész rá, hogy meggyógyítsa életed és megbocsásson neked! 98. Erdő mellett estvéledtem C G F dm G C Erdő mellett estvéledtem, subám fejem alá tettem, am dm dm7 G C Összetettem két kezemet, úgy kértem jó Istenemet 2 am dm E F C F E am em Kis F C F dm E am ös vény tart, s a lel dm kem Ma ar ról é ne kel. E kes keny út a em H em E7 am menny be visz, De sok raj ta a zord tö vis. 2. Mert szánt és szeretett minket: A Mester arra ment, 4. Ó menj a szent keresztfához, Ott békét adnak néked 3. Ó égi szeretet mélye! Úgy látta, elveszünk, S kihulló drága vére Lett üdvünk, életünk RÓNAY LÁSZLÓ REMÉNYSÉGBŐL REMÉNYTELENSÉGBE Sík Sándor pályájának egy fejezete Pesten jóval hamarabb fejeződtek be a harcok, mint Budán. A piaristák Duna-part
Esti dalában sem éneklik úgy, ahogyan a zeneköltő megkívánta: Erdő mellett estvélëdtem, / Subám fejem alá tëttem. / Összetëttem két kezemet, / Úgy kértem jó Istenëmet. Illyés Gyula naplójában 1948. augusztus 3-án számolt be Balaton-parti élményéről Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát! Széles a Dun Subám fejem alá tettem, Öszszetettem két kezemet, Ugy kértem jó Istenemet. 2 Én Istenem adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. 3 Adjon Isten jó éjszakát, Kűldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát. ____ ER A gépkocsi egyenletes zümmögéssel falta a kilométereket. A fülkében két ember utazott, apa és fia. Hazafelé tartottak. Mindketten szótlanul bámultak ki az szélvédőn, a fiú az utat figyelte - hiszen ő vezetett - az apa csak úgy öregesen meredt maga elé, gondolkodott
Sö elviszi mosolyukat a tengeren is túlra * ESTI DAL Erdõ mellett estvélëdtem Subám fejem alá tëttem Õszszetëttem két kezemet Úgy kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, A járkálást,a bujdosást A idegëen földön lakást Erdő mellett estvéledtem, Subám fejem alá tettem, Összetettem két kezemet, Úgy kértem jó Istenemet. Én Istenem, adjál szállást, Már meguntam a járkálást, A járkálást, a bujdosást, Az idegen földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó. Subám fejem alá tëttem, öszszettëttem két kezemet, úgy kértem jó Istenëmet: Én Istenëm, adjál szállást, Már mëguntam a járkálást, Ajárkálást, a bujdosást, Az idegën földön lakást. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzám szent angyalát, Bátorítsa szívünk álmát, Adjon Isten jó éjszakát, Adjon Isten jó.
Erdő mellett estvé lettem Subám fejem alá tettem Összetettem két kezemet így kértem jó Istenemet. Este van, este szép csendes este Ragyognak ránk a csillagok Nem száll a szellő a. Akiben csordogál egy csöppnyi magyar vér, illő, hogy megismerje Thuróczy János: A Magyarok Krónikája művét. A képre kattintva meghallgathatja. Hallgassa hát mindenki saját értelme, hite és azonosságtudata szerint Utolsó látogatás: 2020. nov. 25., szerda 09:43 Pontos idő: 2020. nov. 25., szerda 09:4